LOS DOS HERMANOS

Poema de la semana (101) – ❖ (28-3-2022)

Imagen libre de derechos de autor

Uno estuvo prisionero en Alemania
y desde hace treinta años se queda mirando
el pan como si tuviera el hambre de entonces.
El otro hizo la guerra en África
y mira el agua del vaso
con la sed que tenía en el desierto.
Ahora viven encerrados en casa
y no quieren ver a nadie.
Duermen en la cama grande
dándose la espalda y hunden
las caras en las almohadas.
A veces salen de noche
y caminan por las calles
anchas y desiertas
uno delante del otro
como la Luna y la Tierra por el cielo
que van quién sabe adónde.

Tonino Guerra
(1920 – 2012 )

Traducción: Juan Vicente Piqueras

Sábado noche

Me sobran razones para la fiesta.
Entre ellas se encuentra no tener razones.
(Enumerártelas sería un desatino).
Cada extremo de mi cuerpo acaba
en un trozo de mundo, o un trozo de luz.
Respiro un aire inmenso. La especie
a la que pertenezco baila esta noche.
Yo me debo a mi especie. La fiesta
ha comenzado y no parece que termine.
Sin causa conocida mi cuerpo se muestra
enérgico o tímido, según convenga.
Ahora nadie podrá pararle.
Nada como una pista de baile
para tocar las estrellas. Abandonado
de los problemas, mi corazón
salta y lo ilumina un foco.
Es una metáfora incandescente.
Está sonando la última de Suede
y por momentos soy de plástico.

Antonio Portela
(Huelva, 1978)

AL ROMPER UNA VIEJA FOTO

Poema de la semana (99) – ❖ (14-3-2022)

Durante más de treinta años
he conservado esta fotografía.
Y desde luego bien inútilmente.
Apenas la habré visto
—al encontrarla, como hoy, por puro azar
en algún cajón desordenado—
dos o tres veces en tantísimo tiempo.
Cuando todo acabó entre nosotros
y tú, no obstante, eras
de alguna forma mi presente aún,
la guardé para mirarla en el futuro.
Y lo hice pensando que cuando la viera
algo me llegaría de aquella vieja historia
de mi primera juventud: no sé,
una emoción acaso, una melancolía.
Pero nada me llega, excepto la certeza
de que también los recuerdos se desgastan y mueren.
Y es terrible aprender esta verdad.

Contemplo la vieja cartulina. En ella
me sonríe una muchacha que no está en ningún sitio.
Te marchaste para siempre
el día en que nos vimos por vez última.
Nada regresa, nada.
La foto, ante mis ojos, se ha borrado de pronto.
Y ahora rompo un papel que está vacío.

Eloy Sánchez Rosillo
(Murcia, 1948)

Poema de la semana (98) – ❖ (7-3-2022)

Un recuerdo

Recuerdo el dulce tiempo de sierras cordobesas 

Pasado con el alma sin un solo deseo,

Vagando entre las matas de menta y de poleo, 

Los cielos deslumbrantes, los días sin sorpresas.

¡Oh, el poblado espinillo de voluptuoso olor!

De noche, en las hamacas, los grupos familiares 

Mirábamos los gruesos racimos estelares. 

Sonaba, adentro, un tango y se hablaba de amor.

Éramos todos jóvenes, y muchos eran bellos.

Las sierras simulaban jorobas de camellos. 

Y a su vera, del brazo, por la senda oportuna.

Volvíamos, cantando, en una sola hilera.

Al caer de las tardes. Y era la primavera. 

Y se asomaba a vernos el disco de la luna.

Alfonsina Storni

(Argentina, 1892 – 1938)

A LA NOCHE

Foto Sol Portero

Poema de la semana (97) – ❖ (28-2-2022)

A LA NOCHE

¡Cuántas veces te me has engalanado,
clara y amiga noche! ¡Cuántas, llena
de oscuridad y espanto, la serena
mansedumbre del cielo me has turbado!

Estrellas hay que saben mi cuidado
y que se han regalado con mi pena;
que entre tanta beldad, la más ajena
de amor tiene su pecho enamorado.

Ellas saben amar y saben ellas
que he contado su mal llorando el mío,
envuelto en los dobleces de tu manto.

Tú, con mil ojos, noche, mis querellas
oye y esconde, pues mi amargo llanto
es fruto inútil que al amor envío.

Francisco de la Torre
(s. XVI)

POEMA DE LA SEMANA

NOTA DEJADA ANTES DE NO IRSE

Si no volviera,
sabed que nunca
partí.

     Mi viaje ha sido

quedarme donde estoy,
adonde nunca fui.

Giorgio Caproni
(Livorno, 1892 – Roma,1938)

Traducción de Juan Carlos Reche y Juan Antonio Bernier

Giorgio Caproni

II SEMANA DE AUTORAS EXTREMEÑAS

Me gustaría cerrar la II SEMANA DE AUTORES Y AUTORAS EXTREMEÑOS con una mujer que desde que conocí su historia me enterneció sobremanera. Se llama Concepción Sánchez Zambrano, nacida en Badajoz. Emigró a Alemania con sus tíos como otros muchos extremeños. Allí trabaja duramente, se casa y nacen sus hijos mayores. Regresa a su ciudad natal donde le espera otra serie de vicisitudes y dificultades. Escribe poesía para entrelazar las tristezas con las alegrías y poder sobrevivir. Es autodidacta.
Nos presenta este poemario SINFONÍA ESTELAR, que es un reflejo de una vida repleta de ricas experiencias.

Concepción Sánchez Zambrano

II SEMANA DE AUTORAS EXTREMEÑAS
Malén Álvarez Franco
Coordinadora de lectura en Centro de Profesores y Recursos de Extremadura.
Natural de Almendralejo, nos presenta su última publicación «Cuentos Olvidados»
Con ella y con esta selección de cuentos damos por finalizada la
II SEMANA DE AUTORES/AS EXTEMEÑOS. Gracias a tod@s por participar. Ha sido un placer poder compartir con ustedes las últimas novedades de autores de nuestra tierra. ¡Seguimos creciendo! Seguimos sumando

Malén Ävarez

II SEMANA DE AUTORES EXTREMEÑOS

II SEMANA DE AUTORES EXTREMEÑOSLA RAYA, Fran Serrano. Editorial Intemperie. Diego el mochilero es un contrabandista de café que solo trata de sobrevivir. Esta es una historia de contrabando en la frontera hispano portuguesa en los años cincuenta. Una historia rural, intensa, cruda que muestra el equilibrio entre mochileros y guardas civiles. Fran Serrano es psicólogo y escritor. Ha recibido numerosos premios literarios a lo largo de su carrera, especialmente en poseía. Tiene publicados varios libros de poesía y relatos, y también cuentos ilustrados que realiza en la Asociación Cuéntame algo que me reconforte, dedicada a los cuidados paliativos pediátricos.

II SEMANA DE AUTORAS EXTREMEÑAS

II SEMANA DE AUTORAS EXTREMEÑAS
Novela: VIDAS DE CONTRABANDO, Rosa González. Ed Circulo Rojo
Rosa Mª González es de Badajoz, Ha publicado tres antologías junto a varios autores. «Vidas de Contrabando», es su primera novela, nacida a partir de las vivencias de su padre, relata las penurias de una época convulsa.

II SEMANA DE AUTORES EXTREMEÑOS
Novela: MARIO PELOCHE HERNÁNDEZ, La Dama Pálida, Edificar Universos
Este es un relato de una vida salvaje, auténtica, apasionada, sensible y cruel hasta el paroxismo; el clamor más visceral y salvaje de libertad que pueda darse. Esta es la crónica de Erzsébet Báthory de Ecsed -condesa sangrienta para el vulgo, la dama pálida para los que habitaron su mundo- narrada desde su memoria, su cubil y su nido; de los casi cinco años que pasó emparedada en su propia habitación, rememorando el amor por sus hijos y la obsesión por sus niñas; la traición, la derrota y su victoria, la última, sobre la propia muerte.
Mario Peloche, gaditano de nacimiento ha pasado la mayor parte de su vida en Extremadura. Es licenciado en Bilogía por la Universidad de Extremadura. Ha sido finalista en varios certámenes tales como V edición de los premios «La isla de las Letras», 2014 con su primera novela «Hécate». Ha sido también finalista del premio de relato Domingo Santos 2017 y segundo premio en el concurso de microrrelatos de las II Jornadas Góticas de Cáceres.

Mario Peloche

II SEMANA DE AUTORES EXTREMEÑOS : Divulgación
Talaván entre dos ríos, José Antonio González.
Antiguamente Talaván se constituyó como Villa de paso, pero por los avatares históricos terminó siendo final de un camino.
¿Te interesa la historia de nuestro pueblo?
En pocos días estará disponible Talaván entre dos ríos II. Este segundo libro se centra en la villa de Talaván y hace un recorrido por los sucesos más destacados ocurridos en nuestro pueblo, antiguos oficios, tradiciones, costumbres, acontecimientos históricos, misterios y leyendas.