Bajé al puerto
Bajé al puerto y vi zarpar mis años
y las naves.
Era linda la mar tan ataviada
pero tú estabas lejos.
Y le pedí a Dios
que me dejara pasar la noche
bajo una estrella suya,
que un poco detuviera
las naves en el mar,
que parara mis años,
porque tú estabas lejos.
Nikiforos Vretakos
Poeta griego (1912 – 1991)
(Traducción de Ramón Irigoyen)
